不离不弃用英语如何说?

Forever at your feet. 不离不弃不是直译回来的，是意译的。字面上的意思是永远追随你的脚步，实际上就是不离不弃。

不离不弃的英语是：never leave or forsake。例句：Remember that God has promised never to leave or forsake you.翻译：记得上帝曾经应许过，他永远都不撇下你，也不离弃你。

never leave or forsake。不离不弃，汉语成语，拼音是bù lí bù qì，意思是永远在身边，永不分离，永不抛弃。出自《红楼梦》。这是《红楼梦》中薛宝钗的金锁上刻的两句话中的一句。

英文发音：[nev(r) bndn]中文释义：不离不弃 例句：In my opinion， we should never abandon hope for success.我认为大家永远都不应该言败对成功的希望。

不离不弃的英文释义：never leave or forsake 不离不弃的英文例句：她的妈妈不离不弃，每日在医院里不停地为女儿讲经历与梳头，终于在6个月后将女儿唤醒。

If you do not leave， I will in life and death.你若不离不弃，我必生死相依。

不离不弃的英文如何说

Forever at your feet. 不离不弃不是直译回来的，是意译的。字面上的意思是永远追随你的脚步，实际上就是不离不弃。

不离不弃的英语是：never leave or forsake。例句：Remember that God has promised never to leave or forsake you.翻译：记得上帝曾经应许过，他永远都不撇下你，也不离弃你。

never leave or forsake。不离不弃，汉语成语，拼音是bù lí bù qì，意思是永远在身边，永不分离，永不抛弃。出自《红楼梦》。这是《红楼梦》中薛宝钗的金锁上刻的两句话中的一句。

不离不弃的英文释义：never leave or forsake 不离不弃的英文例句：她的妈妈不离不弃，每日在医院里不停地为女儿讲经历与梳头，终于在6个月后将女儿唤醒。

英文发音：[nev(r) bndn]中文释义：不离不弃 例句：In my opinion， we should never abandon hope for success.我认为大家永远都不应该言败对成功的希望。

英语不离不弃的英文如何写啊?

1、不离不弃的英语是：never leave or forsake。例句：Remember that God has promised never to leave or forsake you.翻译：记得上帝曾经应许过，他永远都不撇下你，也不离弃你。

2、问题一：不离不弃的英文是啥子 Forever at your feet. 不离不弃不是直译回来的，是意译的。字面上的意思是永远追随你的脚步，实际上就是不离不弃。

3、Forever at your feet. 不离不弃不是直译回来的，是意译的。字面上的意思是永远追随你的脚步，实际上就是不离不弃。

不离不弃的英文单词是啥子

1、never leave or forsake 请看例句： If you do not leave me. I will by your side until the life end.你若不离不弃，我必生死相依。

2、Nomatter这个单词也可以用于表达一种无私的情感，即无论发生啥子，大家会始终陪伴着那单人，不离不弃。这种情感可以展今年很多场合中，比如在爱情中，无论时光流逝，大家都会陪伴着另一半，不离不弃。

3、相濡以沫的大概意思是在贫苦的环境中互相扶持，不离不弃，所以我译成 struggle in hardships together（共同在困境中挣扎、奋斗）因为是做主语，所以用了动名词形式。相忘于江湖其实就是忘记彼此，不再联络。

4、你若不离不弃，我必生死相依 I will always be with you until the end of time if youd never leave me.再看看别人如何说的。