《再会吧！青春小鸟》（日语：くちびるに歌を）为中田永一（为作家乙一之另一笔名）所著之日本小说，主要专注于对正值青春的主角们恋爱、心理的描写，从社团中男女对立到相互了解。以男、女主第一人称视角分别书写，故事是女主记录下的回忆。

同名电影则主要讲述代课音乐老师指导一群学生合唱团，历经困难终于在大赛中赢得荣耀的故事，其中深刻描写校园的点滴，也唤起多数人学生时期青涩的回忆。本书推出后获得极大回响，也得到 2012本屋大赏决选，青春小说第1名，日本最大读者书评网“读书METER”年度选书第1名等荣耀，后由日本小学馆推出了漫画版本。原著小说中文版由时报文化出版，繁体中文版漫画由青文出版社出版。

中田永一、森泰士（绘者）《再会吧！青春小鸟》，译者：篮球丸，青文出版社，1册（至2015年8月29日为止）

改编电影由《向阳处的她》导演三木孝浩执导，新垣结衣主演，2015年2月28日于日本上映。台湾上映时间为2015年9月4日。

这是发生在长崎县五岛列岛的校园青春故事。在福江岛五岛高中国中部任教的音乐老师兼合唱团指导老师松山晴子，因生产的原因必须请假待产，在这段期间她请国中时期的同学柏木优里来暂代合唱团指导老师，时间为1年。面对即将到来的NHK合唱大赛，原本只有女生的合唱团，在柏木老师前来指导后，开始有男生团员加入。本身为音乐老师的优里老师，提出了组成男女混声合唱队的构想。开始练习之后，因男女生之间的想法与理念差异，团员间冲突不断；但随着不断练习下的磨练，团员间逐渐建立起互信及默契。优里老师受晴子老师之托，要所有团员以此题目写一封给自己的信，原本是因应大赛的指定曲“给15岁的你”而给学生的非强制作业，目的是想让学生在正式比赛时能发挥真正的实力。在这些只有15岁左右的学生写的信中，隐藏着不能说的秘密…